圖/中華大學應智學程日籍生，日前參加「第七屆全國大專院校B2B跨境電商競賽」，分別獲得第5名和佳作的成績，人文社會學院院長簡曉花（左）、指導教授江怡慧（右）和日籍生仲宗根惠志（中）開心合影留念。

2023-04-06 │ 秘書室

中華大學應用外語暨智慧商務學士學位學程日籍生，日前參加「第七屆全國大專院校B2B跨境電商競賽」，分別獲得第5名和佳作的成績，還有2組學生協助廠商獲獎，日籍生優異的表現獲得廠商高度肯定。

中華大學人文社會學院院長簡曉花表示，全國大專院校B2B跨境電商競賽是首次有日本學生獲獎，相當不簡單，日籍生必須克服中英日等語言障礙，盡力達到廠商的要求，透過課程實作和參與競賽，可以充分練習語言溝通能力，並藉此了解跨境電商的內涵，相信同學都獲益良多，對未來就業也會有很大幫助。

指導教授江怡慧指出，B2B跨境電商競賽的參賽隊伍必須幫配對廠商行銷產品，過程從媒合廠商、認識產品、拍攝產品、發想100組關鍵字到產品上架，對參賽學生都是很大的挑戰，希望他們藉由這次競賽能學到很多經驗，並更加了解創意發想、團隊合作與標題關鍵字行銷的重要性。

圖/B2B跨境電商競賽參賽隊伍必須幫配對廠商行銷產品，過程從媒合廠商、認識與拍攝產品、發想100組關鍵字到產品上架，對參賽學生是很大挑戰。

獲得第5名成績的應智學程大三日籍生仲宗根惠志表示，他們配合廠商行銷的產品包括離型膜、綁鈔帶和鐵釘膠帶，過程中遇到很多困難，100組關鍵字更是巨大挑戰，雖然被廠商退件很多次，但也學到很多經驗，對競賽能獲獎感到開心。

獲得佳作成績的應智學程大三日籍生島野協也、芝崎優有、狩野龍汰和幸池武藏，他們配合廠商行銷的產品是中式湯品的罐頭產品，從試吃、拍照到發想關鍵字，必須克服很多困難，對競賽獲獎感到意外，但也覺得一切辛苦都值得了。

圖/獲得佳作成績的應智學程大三日籍生幸池武藏、狩野龍汰、島野協也和芝崎優有（由左至右），配合廠商行銷的產品是中式湯品的罐頭產品，從試吃、拍照到發想關鍵字必須克服很多困難。