日本岡山市府口譯實習,她獲邀任當地電台節目嘉賓 │ 中華大學新聞網 CHU News
跳到主要內容區塊

日本岡山市府口譯實習,她獲邀任當地電台節目嘉賓

 

中華大學生陳芋蓉獲學校薦送至日本岡山市府執行口譯實習,還獲邀擔任電台節目嘉賓

 

2019-09-09 │ 秘書室

想跟世界拉近距離?那先跟學姐看齊!新竹中華大學應用日語學系陳芋蓉,今(2019)年暑假期間,獲得學校推薦與教育部學海築夢計畫補助,前往日本岡山市政府外国人総合相談窓口,執行口譯實習,還獲邀當地電台擔任「外国人のための安全・安心ラジオ」節目之對談嘉賓。

陳芋蓉表示,在日本岡山市府實習的內容相當多元,除了日常辦公室的業務,還必須運用日語溝通能力擔任「子ども海外派遣」之行前教育講座教師,並定期於日本市府1樓的「外国人総合相談窓口」執行諮詢口譯實習等。

陳芋蓉說,在實習外的時間,也獲邀至當地的廣播電台擔任「外国人のための安全・安心ラジオ」節目之對談嘉賓,利用時間走訪日本三大名園之一的「後樂園」,參加「うらじゃ祭」之舞蹈慶典活動等。這些都是在台灣無法學習到的寶貴經驗,也讓我更加知道自己未來想要前進的方向。

中華大學人文社會學院院長簡曉花表示,過去六年暑假,已連續薦送多名學生前往日本岡山市政府實習,從學習中體驗職場生活。過去到日本實習的學生們表現也獲得市府肯定與好評,同時,也促進新竹市與岡山市姊妹市之情誼之友好發展。

遠見雜誌《2019最佳大學排名》公布的跨國學位校數,中華大學首度進入全國前20名,新學年度在今(9)日正式開學,想要跟世界拉近距離,快點跟著學長姐的腳步,別錯過即將公告的大一免費海外短期留學等多元國際學習機會。

 

中華大學生陳芋蓉獲學校薦送至日本岡山市府執行口譯實習,還獲邀擔任電台節目嘉賓

瀏覽數: